הפועל 'לאלתר' נוצר בדרך לא שגרתית ולכן עורר בעבר התנגדות. איזה ביטוי ארמי עמד ברקע היווצרותו? מה משותף לאלתור ולעדכון? ומי התייצב על המקום בלי לחשוב יותר מיום?