"כיום שומה על העברית להתמודד לא רק עם רסיסי הלעז האנגלי החודרים אליה ומכרסמים בה… אלא עליה לעמוד במתקפה אנגלית חזיתית, גלויה ונמרצת, המאיימת לדחוק את רגליה של העברית כליל. זו איננה בעיה בלשנית או סוציו־לינגוויסטית, אלא עניין אקדמי או פסידו־אקדמי היוצר בעיה תרבותית ולאומית ממדרגה ראשונה."
המאמר נישא כהרצאה במושב "עברית ואנגלית במוסדות להשכלה גבוהה" בכינוס הפתוח של האקדמיה ללשון העברית בשנת תשע"ב.