תהליכים הכרוכים במגע של לשונות משכו את תשומת ליבם של בלשנים רבים. במאמר מוצגות כמה מן הדרכים הבולטות שבהן לשון אחת עשויה להשפיע על חברתה בתחומים אלו: מערכת ההגאים, אוצר המילים, יחסי משמעות בין מילים ומבנים תחביריים.
עוד על המילים שנזכרו ברשומה:
אוֹרְגָּן, אינדיאני, אנטיקה, בּוּל, גאטקעס, דִּיסְק, דרינק, הִפְלִיק (פועל), זבנג, חָרַפּ (פועל), טִלְפֵּן, כִּידוֹן, מַלָּח, מַצִּיָּה, סְמַרְטוּטָר, סְפָרַדִּי, סַנְדְּלָר, סוֹמְבְּרֵרוֹ, עִפָּרוֹן, עוּגָב, עוּגָבַאי, פִרְגֵּן (פועל), פַּס, פַּעֲמוֹנָר, פַּרְצוּף, קַלֶּטֶת, קָנָרִית, רִטֵּשׁ (פועל), רִטּוּשׁ, רֶקְטוּם, תַּקְלִיט, תַּקְלִיטוֹר
אוֹרְגָּן, אינדיאני, אנטיקה, בּוּל, גאטקעס, דִּיסְק, דרינק, הִפְלִיק (פועל), זבנג, חָרַפּ (פועל), טִלְפֵּן, כִּידוֹן, מַלָּח, מַצִּיָּה, סְמַרְטוּטָר, סְפָרַדִּי, סַנְדְּלָר, סוֹמְבְּרֵרוֹ, עִפָּרוֹן, עוּגָב, עוּגָבַאי, פִרְגֵּן (פועל), פַּס, פַּעֲמוֹנָר, פַּרְצוּף, קַלֶּטֶת, קָנָרִית, רִטֵּשׁ (פועל), רִטּוּשׁ, רֶקְטוּם, תַּקְלִיט, תַּקְלִיטוֹר