לקריאת המאמר

מונחים הלכתיים הם קרקע פורייה לשימוש מטאפורי, וכך מונחים הלכתיים רבים מצאו להם מקום מחוץ לעולם ההלכה והם משמשים במשמעות מושאלת. במאמר מובאות דוגמאות לתופעה הזאת, מלוות בהסברים לשינויים שחלו במונחים שונים עקב השימוש המטאפורי.

עוד על המילים שנזכרו ברשומה: בָּטֵל בְּשִׁשִּׁים, בֵּרֵךְ עַל הַמֻּגְמָר, בְּרָכָה לְבַטָּלָה, בִּרְכוֹת הַנֶּהֱנִין, גִּלָּה טֶפַח, גָּמַר אֶת הַהַלֵּל, דָּבָר וַחֲצִי דָּבָר, הוֹסִיף נֹפֶךְ מִשֶּׁלּוֹ, הוֹרָתוֹ וְלֵדָתוֹ, הֶחָדָשׁ אָסוּר מִן הַתּוֹרָה, הֶחְמִיץ_פועל, הַחְמָצָה, חוּץ לַתְּחוּם, חֹרִים וּסְדָקִים, טִהֵר אֶת הַשֶּׁרֶץ, טַלִּית שֶׁכֻּלָּהּ תְּכֵלֶת, טַעַם לִפְגָם, יָדוֹ עַל הַתַּחְתּוֹנָה, יוֹצֵא דֹּפֶן, יָצָא בְּשֵׁן וָעַיִן, כְּבוֹלְעוֹ כָּך פּוֹלְטוֹ, כָּבַשׁ נְבוּאָתוֹ, כָּזֶה רְאֵה וְקַדֵּשׁ, כל הנגעים אדם רואה חוץ מנגעי עצמו, כָּל שֵׁנִי וַחֲמִישִׁי, לָבוֹא בַּקָּהָל, מֵהֵיכָן יָרָק זֶה חַי, מִין בְּמִינוֹ, מִין בְּשֶׁאֵינוֹ מִינוֹ, מצווה הבאה לידך אל תחמיצנה, מֻקְצֶה מֵחֲמַת מֵאוּס, נוֹתֵן טַעַם לִפְגָם, נוֹתֵן טַעַם לִשְׁבָח, נִכְסֵי צֹאן בַּרְזֶל, נִסְתַּם הַגּוֹלֵל, סַדָּנָא דְּאַרְעָא חַד הוּא, פָּנִים חֲדָשׁוֹת, קוֹצוֹ שֶׁל יוֹ"ד, קָנָה שְׁבִיתָה, שְׂאוֹר שֶׁבָּעִסָּה, שְׁבִיתָה, שִׁבְעָה נְקִיִּים, תּוֹלְדוֹתֵיהֶן כַּיּוֹצֵא בָּהֵן